Reinhard:
Have you tried this?
Should you wish to change the account you are posting from in the future, you'll need to delete the authorisation data from your keychain. To do this, quit WeatherCat, open Keychain access, search for 'WeatherCat Twitter' and delete it. Launch WeatherCat and open the Twitter uploader, it will then ask you to sign in to Twitter again.