I think we discussed this one earlier, but I would like to have those strings translated on my website. Maybe WeatherCat will allow translated forecast strings in a future release?
Cheers,
Reinhard
Mostly clear and cooler.
Mostly clear and warmer.
Mostly clear and warmer. Increasing winds.
Mostly clear and warmer. Precipitation possible within 48 hours
Mostly clear for 6 to 12 hours with little temperature change.
Mostly clear for 12 hours with little temperature change.
Mostly clear for 12 to 24 hours and cooler.
Mostly clear for 12 to 24 hours with little temperature change.
Mostly clear with little temperature change.
Increasing clouds and warmer.
Increasing clouds and warmer. Precipitation likey.
Increasing clouds and warmer. Precipitation possible within 24hours
Increasing clouds and warmer. Precipitation possible within 24 to 48 hours
Increasing clouds and warmer.
Increasing clouds with little temperature change.
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 24hours
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 24 to 48 hours
Partly cloudy and cooler.
Partly cloudy with little temperature change.
Clearing and cooler. Precipitation ending within 6 hours
Clearing, cooler and windy.
Clearing, cooler and windy. Precipitation ending within 6 hours
Mostly cloudy and cooler.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation continuing.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation continuing. Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy and cooler. Possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy and cooler. Possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation ending within 6 hours Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation ending within 6 hours Windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation ending within 6 hours windy.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation likely, possibly heavy at times. Windy.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation likely, windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation likely, windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation likely.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation likely. Increasing winds.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation possible within 12 hours, possibly heavy at times. Windy.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation possible within 24 hours possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation possible within 24 hours possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation possibly heavy at times and ending within 12 hours Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy and cooler. Windy
Mostly cloudy and cooler. Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy and cooler. Windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy and cooler. Windy.
Mostly cloudy with little temperature change
Mostly cloudy with little temperature change. Possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy with little temperature change. Possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation likely. Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation likely, possibly heavy at times. Windy.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation likely.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation likely. Increasing winds.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation likely. Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation likely. Windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation possible within 24 hours possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation possible within 24 hours possible wind shift to the W, SW, or S.
Precipitation ending within 6 hours possible wind shift to the W, NW, or N
Precipitation ending within 6 hours possible wind shift to the W, SW, or S
Precipitation likely possibly heavy at times
Precipitation possible within 24 hours possible wind shift to the W, NW, or N
Precipitation possible within 24 hours possible wind shift to the W, SW, or S
Precipitation possible within 24 hours Windy
Precipitation possible within 24 to 48 hours Windy
Precipitation possible within 48 hours
Precipitation possible within 48 hours Windy
Unsettled. Precipitation later
Increasing clouds and cooler. Precipitation continuing. Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Increasing clouds and cooler. Precipitation continuing. Windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Increasing clouds and cooler. Precipitation possible and windy within 6 hours
Increasing clouds and cooler. Precipitation possible within 12 hours, possibly heavy at times. Windy.
Increasing clouds and cooler. Precipitation possible within 12 to 24 hours possible wind shift to the W, NW, or N.
Increasing clouds and cooler. Precipitation possible within 12 to 24 hours windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Increasing clouds and cooler. Precipitation possible within 12 to 24 hours windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Increasing clouds and cooler. Precipitation possible within 6 hours possible wind shift to the W, NW, or N.
Increasing clouds and cooler. Precipitation possible within 6 hours possible wind shift to the W, SW, or S.
Increasing clouds and cooler. Precipitation possible within 6 hours Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Increasing clouds and cooler. Precipitation possible within 6 hours Windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Increasing clouds and cooler. Precipitation possible within 6 hours windy.
Increasing clouds and warmer. Precipitation possible within 12 hours
Increasing clouds and warmer. Precipitation possible within 12 hours Increasing winds.
Increasing clouds and warmer. Precipitation possible within 12 to 24 hours
Increasing clouds and warmer. Precipitation possible within 12 to 24 hours Windy.
Increasing clouds and warmer. Precipitation possible within 6 to 12 hours
Increasing clouds and warmer. Precipitation possible within 6 to 12 hours windy.
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible and windy within 6 hours
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 12 hours
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 12 hours, possibly heavy at times. Windy.
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 12 to 24 hours possible wind shift to the W, NW, or N.
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 12 to 24 hours possible wind shift to the W, SW, or S.
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 12 to 24 hours windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 12 to 24 hours windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 6 hours possible wind shift to the W, NW, or N.
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 6 hours possible wind shift to the W, SW, or S.
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 6 hours windy
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 6 hours windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Increasing clouds with little temperature change. Precipitation possible within 6 hours windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation continuing, possible heavy at times. Windy.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation continuing.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation continuing. Increasing winds.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation ending in 12 to 24 hours
Mostly cloudy and cooler. Precipitation ending within 12 hours possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation ending within 12 hours possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation likely. Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation likely. Windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation possible within 12 hours, possibly heavy at times. Windy.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation possible within 12 hours windy.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation possible within 6 to 12 hours windy.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation possible within 6 to 12 hours, possibly heavy at times. Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation possible within 6 to 12 hours, possibly heavy at times. Windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation possibly heavy at times and ending within 12 hours windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation possibly heavy at times and ending within 12 hours windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation continuing, possibly heavy at times. Windy.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation continuing.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation continuing. Increasing winds.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation continuing. Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation continuing. Windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation ending within 12 hours possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation ending within 12 hours possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation ending within 12 hours windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation ending within 12 hours windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation possible within 12 hours windy.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation possible within 6 to 12 hours windy.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation possible within 6 to 12 hours, possibly heavy at times. Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy with little temperature change. Precipitation possible within 6 to 12 hours, possibly heavy at times. Windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation continuing. Windy with possible wind shift to the W, NW, or N.
Mostly cloudy and cooler. Precipitation continuing. Windy with possible wind shift to the W, SW, or S.
Precipitation continuing possible heavy at times
Precipitation ending in 12 to 24 hours possible wind shift to the W, NW, or N
Precipitation ending in 12 to 24 hours possible wind shift to the W, SW, or S
Precipitation ending in 12 to 24 hours
Precipitation ending within 12 hours possible wind shift to the W, NW, or N
Precipitation ending within 12 hours possible wind shift to the W, SW, or S
Precipitation ending within 12 hours
Precipitation possible within 12 hours possible wind shift to the W, NW, or N
Precipitation possible within 12 hours possible wind shift to the W, SW, or S
Precipitation possible within 12 hours, possibly heavy at times Windy
Precipitation possible within 6 to 12 hours possibly heavy at times
Precipitation possibly heavy at times and ending within 12 hours
Mostly cloudy, Rain possible or continuing
Partialy cloudy, Rain possible or continuing
Mostly cloudy, Snow possible or continuing
Partialy cloudy, Snow possible or continuing
Mostly cloudy, Rain and/or snow possible or continuing
Partialy cloudy, Rain and/or snow possible or continuing
FORECAST REQUIRES 3 HOURS OF RECENT DATA