Are they both to exactly the same address? If so, it could be a problem at that ISP.
Do you have a secondary address that gets forwarded to another (primary) address?
Do you have any other address that you could change to in WC? Duplicates from a completely different address domain would, at least, narrow down the location of the problem.