WeatherCat version 3.2.0 is now available (April '23) - see the Releases forum for more details.
WimI don't know for sure, but I believe CGI uploading has not changed from the manual. I don't use it but Stu did a pretty thorough edit of the manual for WC 3.0 and he didn't change the CGI section.